Názvy měsíců

českélatinskéněmecké staroněmecké
ledenianuarius, januariusJanuarJänner, Hartung, Hartmonat, Eismond
únorFebruarius (Nom.), Februarii (Gen.) FebruarFeber, Hornung, Rebmonat, Hintester, Taumond, letzter Wintermonat
březenMartius (Nom.), Martii (Gen.) MärzLenzing, Lenzmond, Lenzmonat, Frühlingsmonat
dubenAprilis (Nom., Gen.) AprilLauning, Grasmond, Ostermond, Ostermonat
květenMaius/Majus (Nom.), Maii/Maji (Gen.) MaiBleuet, Wonnemond, Blühmond, Wonnemonat, Weidemonat (Landwirtschaft)
červenIunius/Junius (Nom.), Iunii/Junii (Gen.) JuniBrachet, Brachmond, Brachmonat (Landwirtschaft), Johannismond, Weidemaent,
červenecIulius/Julius (Nom.), Iulii/Julii (Gen.) JuliHeuet, Heumonat (Landwirtschaft)
srpenAugustus (Nom.), Augusti (Gen.) AugustErnting, Bisemond, Erntemonat (Landwirtschaft)
záříSeptember/7ber/VIIber (Nom.), Septembris/7bris/VIIbris (Gen.) SeptemberHolzing, Holzmond (Landwirtschaft), Herbsmonat,Erster Herbsmond
říjenOctober/8ber/VIIIber (Nom.), Octobris/8bris/VIIIbris (Gen.) OktoberGilbhart, Weinlesemonat (Landwirtschaft), zweiter Herbsmond
listopadNovember/9ber/IXber (Nom.), Novembris/9bris/IXbris (Gen.) NovemberNebelung, Windmond, Wintermonat, Windmonat, Schlachtmond, Dritter Herbsmond
prosinecDecember/10ber/Xber (Nom.), Decembris/10bris/Xbris (Gen.) DezemberChristmonat, Julmond, Dustermond, Heiligenmonat